Chính sách quyền riêng tư
Những gì Vozamigo xử lý, những gì được gửi đến máy chủ của chúng tôi và các lựa chọn của bạn. Phiên bản 1.0.
Cập nhật lần cuối:
Chúng tôi là ai
Vozamigo được phát hành bởi ALAS TECHNOLOGY LLC, một công ty có trụ sở tại Hoa Kỳ, là bên chịu trách nhiệm đối với hoạt động xử lý được mô tả tại đây. Liên hệ: hi@alas.technology.
Những gì được giữ trên thiết bị của bạn
Tính năng nhận dạng giọng nói, nhận dạng văn bản trong hình ảnh từ camera và dịch cơ bản được thực hiện trên iPhone của bạn bằng các tính năng hệ thống của Apple. Âm thanh và hình ảnh không được gửi cho chúng tôi.
Lịch sử dịch và các cụm từ đã lưu của bạn chỉ được lưu trữ trên thiết bị của bạn. Khi xóa ứng dụng, các dữ liệu này cũng bị xóa.
Dịch theo ngữ cảnh
Tính năng dịch theo ngữ cảnh (giọng điệu, giải thích và các phương án thay thế) là tùy chọn và mặc định được tắt. Trước lần sử dụng đầu tiên, ứng dụng sẽ yêu cầu sự đồng ý rõ ràng của bạn. Nếu không có sự đồng ý đó, không có văn bản nào rời khỏi thiết bị của bạn.
Nếu bạn đồng ý, văn bản bạn chọn để dịch sẽ được gửi qua kết nối được mã hóa đến máy chủ của chúng tôi, sau đó đến một nhà cung cấp AI bên ngoài do ALAS TECHNOLOGY LLC ký hợp đồng, chỉ nhằm tạo ra câu trả lời. Chỉ có văn bản và cặp ngôn ngữ được gửi đi, cùng với các tùy chọn bạn chọn cho yêu cầu đó, chẳng hạn như giọng điệu. Tên, Tài khoản Apple, danh bạ và mã định danh thiết bị của bạn không bao giờ được gửi đi.
Nhà cung cấp không sử dụng văn bản để huấn luyện mô hình và không lưu giữ văn bản. Chúng tôi không lưu trữ văn bản trên máy chủ sau khi câu trả lời đã được trả về.
Bạn có thể rút lại sự đồng ý bất cứ lúc nào trong phần Cài đặt của ứng dụng. Sau đó, không có văn bản nào rời khỏi thiết bị của bạn.
Mã định danh ẩn danh
Ứng dụng tạo một mã định danh ngẫu nhiên vào lần mở đầu tiên và lưu mã này trong Chuỗi khóa của iPhone, vì vậy mã vẫn còn nếu bạn xóa rồi cài đặt lại ứng dụng. Mã này không liên kết với danh tính của bạn và được dùng để xác minh gói đăng ký, áp dụng giới hạn sử dụng hợp lý và đo lường chiến dịch App Store nào đã dẫn đến lượt cài đặt. Tùy chọn Xóa toàn bộ dữ liệu trong Cài đặt của ứng dụng sẽ xóa mã này.
Giao dịch mua
Các khoản thanh toán do Apple xử lý. Chúng tôi nhận thông tin giao dịch có chữ ký của Apple để xác nhận gói đăng ký của bạn. Chúng tôi không bao giờ nhận thông tin thanh toán của bạn.
Đo lường chiến dịch
Nếu bạn cài đặt ứng dụng từ một chiến dịch Apple Ads, Apple có thể cung cấp cho chúng tôi thông tin về chiến dịch, nhóm quảng cáo, từ khóa và quốc gia thông qua framework AdServices. Thông tin này không nhận dạng được bạn và chỉ được sử dụng ở dạng tổng hợp để cải thiện các chiến dịch của chúng tôi.
Những điều chúng tôi không làm
Chúng tôi không bán hoặc chia sẻ dữ liệu cá nhân, không hiển thị quảng cáo, không sử dụng công cụ theo dõi hoặc phân tích của bên thứ ba và không theo dõi bạn trên các ứng dụng hoặc trang web khác.
Hạ tầng và chuyển giao dữ liệu
Máy chủ của chúng tôi chạy trên Cloudflare, nơi có thể xử lý địa chỉ IP của bạn trong thời gian ngắn để truyền tải và bảo vệ kết nối. Chúng tôi không lưu trữ địa chỉ IP. Dữ liệu có thể được xử lý tại Hoa Kỳ và các quốc gia khác nơi các nhà cung cấp của chúng tôi hoạt động, với các biện pháp bảo vệ thích hợp.
Thời gian lưu giữ
Các hồ sơ liên kết với mã định danh ẩn danh (trạng thái gói đăng ký và thông tin chiến dịch) chỉ được lưu giữ trong thời gian cần thiết cho các mục đích đó và sau đó sẽ bị xóa. Văn bản đã dịch không được lưu giữ.
Quyền của bạn
Tùy theo nơi bạn sinh sống (ví dụ theo GDPR, UK GDPR, LGPD, KVKK hoặc PIPA), bạn có thể có quyền truy cập, chỉnh sửa, xóa hoặc phản đối việc xử lý dữ liệu của mình và khiếu nại với cơ quan bảo vệ dữ liệu. Bạn có thể xóa dữ liệu của mình bất cứ lúc nào bằng Xóa toàn bộ dữ liệu, trong Cài đặt của ứng dụng, mục Quyền riêng tư. Với mọi yêu cầu khác, hãy viết thư đến hi@alas.technology.
Trẻ em
Vozamigo không hướng đến trẻ em dưới 13 tuổi và chúng tôi không cố ý thu thập dữ liệu của trẻ em.
Thay đổi
Nếu thay đổi chính sách này, chúng tôi sẽ cập nhật phiên bản và ngày trên trang này và, đối với những thay đổi quan trọng, sẽ thông báo cho bạn trong ứng dụng.